Keine exakte Übersetzung gefunden für "خطاب الطلب"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Französisch Arabisch خطاب الطلب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dans les demandes de rançon,
    لقد جلبنا إثنين من خطابات طلب الفدية
  • 5) Déclaration d'accréditif;
    '5` طلب خطاب الضمان؛
  • 2.2 Après son discours, M. Sjolie a demandé une minute de silence en l'honneur de Rudolf Hess.
    2-2 بعد الخطاب، طلب السيد سيولي من الحاضرين دقيقة صمت إحياء لذكرى رودولف هيس.
  • Ce chiffre a depuis été ramené à huit une fois retirée une demande présentée en double.
    وعددها الآن ثمانية خطابات بعد إلغاء طلب مكرر واحد.
  • Après l'émission par l'acheteur de la lettre de crédit, le vendeur a demandé un sursis à l'expédition jusqu'au 23 décembre.
    وبعد أن أصدر المشتري خطاب الاعتماد، طلب البائع تأجيل الشحن حتى 23 كانون الأول/ديسمبر.
  • N'y allons pas par quatre chemins, voulez-vous ? Faire appel à certains bailleurs importants facilitent les choses, mais ça met certaines personnes mal à l'aise.
    خفف من بلاغة الخطاب، مفهوم؟ طلب مُتبرعين كبار، يحتاج لرجل ذا بلاغة
  • La lettre que Constantin a fait écrire à Orhan pour être envoyée... ...à Ibrahim des Karamans, mon Sultan.
    .هذا هو الخطاب الذى طلب(قسطنطين)من (أورخان) أن يكتبه "ومُرسل إلى(إبراهيم بك) فى "كرمان
  • Le Groupe de travail est prié d'envisager d'exiger des lettres d'accréditation des délégations participant à ses futures réunions.
    ويطلب إلى الفريق العامل النظر في مسألة طلب خطابات التعيين للوفود التي تحضر دوراته.
  • Pourtant, l'acheteur n'a pas agi ainsi, mais à informé la banque émettrice de la lettre de crédit qu'il ne pouvait modifier ce dernier document et a demandé au vendeur de diminuer le prix.
    غير أن المشتري لم يقم بذلك، لكنه أبلغ المصرف الذي أصدر خطاب الاعتماد أنه لا يستطيع تعديل خطاب الاعتماد، وطلب إلى البائع تخفيض السعر.
  • En juin 2007, au cours de la réunion avec le Contrôleur, la Banque centrale iraquienne a remis au Secrétariat une liste de 44 lettres de crédit dont l'échéance devait être reportée au 31 décembre 2007.
    وفي أثناء الاجتماع المعقود مع المراقب المالي في حزيران/يونيه 2007، قدم مصرف العراق المركزي قائمة إلى الأمانة العامة تتضمن 44 خطاب اعتماد طُلب تمديدها حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2007.